the struggle of being a mumintroll

Publicerad 03.06.2017 kl. 14:06

 

Hello, long time no see! 

Nu ligger jag och junni i varsin solstol och tar in de sista solstrålarna innan vi åker hem från vår pensionär charter resa, här på Lefkas. Det har varit en skön vecka och vi valde helt klart en bra sån, med tanke på skämtet till väder som pågår hemma. 

Vi har träffat en massa trevliga människor från många länder. Oftast det bästa med resor är just det. Rakt efter mat och vin förstås.. Det jag tappat nerverna på under denna resa och egentligen på varje resa jag gör, är att konstant hamna förklara varför man pratar svenska som finländare. Det som är mest förvånande är hur våra nordiska grannar inte vet. Speciellt svenskar. 

Det är ju samma grej i flera andra länder. Varför snackar de holländska och franska i Belgien eller tyska och italienska i Schweiz? Verkar inte vara samma hype eller får dom månne samma reaktioner som oss,  stackars mumintroll?

Denna vecka har vi chockat danskar, norrmän, holländare och greker. 

  • Har ni två språk i Finland? Nä, va?
  • Är du född i Sverige?
  • Är dina föräldrar svenskar?
  • Ena föräldern då?
  • Så underligt!
  • Ryska då?
  • Pratar alla finnar svenska?
  • Kan ni finska?
  • This is brand new information!
  • Fascinating. Can I touch you?

Svaren man ger går nuförtiden på automatik. 

  • Nej vi är inte födda i Sverige
  • Nej mina föräldrar är inte svenskar - men vi pratar svenska
  • Vi lär oss finska i skolan
  • Jaa det finns svensk utbildning
  • Jaa men visst ÄR det underligt
  • No russian
  • Nej inte alla finnar kan svenska
  • 5,7 % finlandssvenskar i Finland (give or take)
  • Gustaf Wasa var det ja
  • Uppväxt i Ekenäs
  • Konstigt ja!
  • Jo, vi kan finska, om vi vill.
  • 100 år of independece ffs!
  • osv.

Sen blir alla ytterst imponerade över att man snackar svenska, finska och engelska. Wooow. Har ni lärt er det i skolan?

Hur kan människor vara så "obildade", att i 2017 är finlandssvenskar nästan ett lika stort fenomen som utomjordingar? 

We need to educate the world! Let's make finlandssvenskar known! 
För det börjar bli lite uttjatat tycker jag.


Men kanske det är lite charmigt att lära folk om vårt folk. Kanske vi kan göra en Finlandsvensk - for dummies video? Kanske det redan finns. 

Anyway - soliga hälsningar från Grekland och vi ses hemma snart! Kan någon värma min lägenhet färdigt och fylla mitt kylskåp med hälsosam mat? Efkaristo

 

Sofia (did you know it's greek?)
Kommentarer (0)
Spamfilter
Skriv siffran 5 med bokstäver?

 

hej hopp!

 

Namn: Sofia "fiauster" Johansson

Ålder: Tjugosju going on tjugoåtta jordsnurr

Ort: Åbo/Turkuland

Blogg: Här kan ni läsa om allt och ingenting, men oftast någonting! 

Gör: Studerar till socionom och sommarjobbar som sjökatt.

Är: Glad, mästare på överanalysering, snäll, tankspridd, lite humoristisk, semi musikalisk, lång, full av kärlek och ost

 

Follow me!

Instagram: Fiauster

Snapchat: Fiauster

 


 

 

 

 


 
bloggar jag gärna läser

 

Silje Werner

Blejk, Fejt & Fab

Janets Hälsopepp

Rachel Brathen

Hemulen

Andas

Anne Hietanen

Grön i Åbo


 

 

För fanmail eller övrig kontakt:

johanssonsofia0@gmail.com